This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 14 '13 pol>eng złamanie operacyjne surgical fracture pro closed ok
4 Nov 14 '13 pol>eng wykładniki przemiany węglowodanowej indicators of carbohydrate metabolism pro closed ok
4 Nov 11 '13 pol>eng wieloczasowa zmiana naczyniopochodna developed at different times pro closed ok
4 Nov 7 '13 pol>eng zmiana niedodmowa atelectatic change pro closed ok
4 Oct 28 '13 pol>eng utd ultrasound pulse detector pro closed ok
4 Oct 26 '13 pol>eng embol meaningless sound pro closed ok
4 Oct 26 '13 pol>eng aktualizacja wyrazów retrieval of words pro closed ok
4 Oct 23 '13 pol>eng afekt dostosowany appropriate affect pro closed ok
4 Oct 23 '13 pol>eng zwyrodnienie kraciasto-szroniaste lattice and frost-like degeneration pro closed ok
4 Oct 17 '13 pol>eng mówiący identyfikator etykiet talking label identifier pro closed ok
4 Oct 16 '13 pol>eng uchwyty binding sites pro closed ok
- Oct 15 '13 pol>eng tłumaczenie skrótu "nb" none pro closed ok
4 Oct 15 '13 pol>eng stłuszczenie steatosis pro closed ok
4 Oct 15 '13 pol>eng przewodziki żółciowe biliary ductules pro closed ok
4 Oct 14 '13 pol>eng część rdzenna nerki renal medulla pro closed ok
4 Oct 4 '13 pol>eng autonomizacja started to function autonomously pro closed ok
- Oct 2 '13 pol>eng punkty wyczuwalne palpable points pro closed no
4 Oct 1 '13 pol>eng ropne zapalenia kości i stawów suppurative osteoarthritis pro closed ok
- Sep 30 '13 pol>eng utrzymujce się ograniczenia sprawności persisting functional limitations pro closed ok
4 Sep 27 '13 pol>eng tor oddychania pattern of breathing pro closed ok
4 Sep 27 '13 pol>eng uczucie ogólnego rozbicia feeling of general malaise pro closed no
4 Sep 24 '13 pol>eng płeć metrykalna sex registered at birth pro closed ok
4 Sep 24 '13 pol>eng centrala central pro closed ok
2 Sep 18 '13 pol>eng napadowy ból głowy paroxysmal headache pro closed ok
4 Sep 17 '13 pol>eng okolice przedczolowo czolowo skroniowe prefrontal, frontal and temporal regions pro closed ok
3 Sep 17 '13 pol>eng odprowadzenia trojkatne triangle leads pro closed ok
2 Sep 17 '13 pol>eng wodzenie driving pro closed ok
4 Sep 17 '13 pol>eng odprowadzenia z okolic przednich i srodkowych leads from the frontal and central regions pro closed ok
4 Sep 17 '13 pol>eng niskonapięciowe fale ostre low-voltage sharp waves pro closed ok
4 Sep 9 '13 pol>eng laser phaco fragmentation surgery zabieg fakofragmentacji laserowej pro closed ok
4 Sep 4 '13 pol>eng zespoły FO-FW sharp wave slow wave complexes pro closed ok
4 Sep 3 '13 pol>eng stopień referencyjności referral level pro closed ok
4 Aug 26 '13 pol>eng powikłana zwężeniem ujść complicated by ostial stenosis pro closed ok
- Aug 23 '13 pol>eng osełkowaty oval-shaped pro closed ok
4 Aug 21 '13 pol>eng połyskliwy glistening pro closed ok
4 Aug 18 '13 pol>eng pola liczne **powietrze** lung fields aerated pro closed ok
4 Jul 7 '13 pol>eng ekstrakt macierzysty stem cell extract pro closed ok
4 May 20 '13 pol>eng przestrzeń płynowa zardzeniowa anterior cerebrospinal fluid space pro closed ok
4 May 17 '13 pol>eng Certyfikat badania produktu leczniczego Certificate of Medicinal Product Evaluation pro closed ok
4 May 12 '13 pol>eng lawaseptyki Lavasept® disinfectants pro closed ok
4 May 1 '13 pol>eng poj. parakomorowe single periventricular pro closed ok
4 May 1 '13 pol>eng obły brzeg obtuse margin pro closed ok
4 Apr 29 '13 pol>eng białko łącznikowe chrząstki adaptor protein of the cartilage pro closed ok
3 Apr 8 '13 pol>eng gęsia stopka powierzchowna pes anserinus superficialis pro closed ok
4 Apr 8 '13 pol>eng gęsia stopka głęboka pes anserinus profundus pro closed ok
- Mar 17 '13 pol>eng pobrać wycinek to obtain a specimen pro closed ok
4 Mar 14 '13 pol>eng po wybudzeniu upon recovery pro closed ok
4 Mar 9 '13 pol>eng słabo napięte tętno weak-tension pulse pro closed ok
4 Mar 6 '13 pol>eng torebka płata wątroby capsule of a liver lobe pro closed ok
- Mar 4 '13 pol>eng strona wątrobowa hepatic side pro open no
Asked | Open questions | Answered